El Sega Mega-CD (conocido como Sega CD en Norteamérica) fue un importante periférico de ampliación para la consola de 16 bits Sega Mega Drive, lanzado en Japón a finales de 1991 y en Occidente entre 1992 y 1993. Concebido por Sega para liderar la transición tecnológica hacia el formato óptico, buscaba contrarrestar la amenaza comercial de la Super Nintendo introduciendo capacidad multimedia de vanguardia.
A nivel técnico y estratégico, el dispositivo supuso un salto notable en el procesamiento de datos y sonido:
Potencia complementaria: Incorporaba un procesador principal dedicado Motorola 68000 corriendo a 12,5 MHz (casi el doble que la propia Mega Drive), sumado a chips de vídeo adicionales que permitían efectos de escalado y rotación por hardware similares al Mode 7 de su competidora.
Soporte CD-ROM: Los discos de 500 MB multiplicaban por más de mil la capacidad de almacenamiento de los cartuchos convencionales, permitiendo bandas sonoras de calidad CD (Red Book Audio), secuencias de vídeo en movimiento completo (FMV) y voces grabadas.
Revisiones de diseño: Se comercializó inicialmente en un formato de bandeja inferior (Mega-CD 1) y más tarde en una revisión con apertura superior más económica y compacta (Mega-CD 2), además de versiones integradas como la Sega Multi-Mega.
Su catálogo superó los 200 títulos. Destacaron obras maestras del soporte magnético como Sonic CD, Snatcher, Lunar: Eternal Blue y Popful Mail, junto a experimentos interactivos en vídeo como Night Trap y conversiones mejoradas con música orquestada como Final Fight CD.
A pesar de vender algo más de 2,2 millones de unidades, el elevado precio del periférico, la proliferación de juegos basados en vídeo interactivo de baja resolución y la posterior fragmentación del mercado con la llegada de 32X impidieron un mayor calado comercial. Aun así, sentó las bases de la era del CD en Sega.
A fecha de hoy (05/09/2026), este es el listado de ISOs traducidas por la comunidad que he recopilado:
Eternal Champions - Challenge from the Dark Side (U) (T-Spa pepodmc 2.0)
Snatcher (E) (T-Spa 3lm4dn0 0.99) (+manual)
Snatcher (E) (T-Spa 3lm4dn0 0.99) (ver.2) (+manual)
Snatcher (U) (T-Spa 3lm4dn0 0.99) (+manual)
Snatcher (U) (T-Spa 3lm4dn0 0.99) (ver.2) (+manual)
La mayoría de los parches están en la lista de blogs y páginas web a la derecha de la página principal. Si alguien no encuentra algún parche de traducción, que me lo diga en el apartado "PETICIONES".
Cualquier error que se detecte, podéis poner un comentario.
Comentarios
Publicar un comentario